Pharmafile Logo

First Edition Translations Ltd

Founded in 1981, First Edition Translations Ltd is one of the UK’s oldest established translation agencies and a founder member of the Institute of Translation and Interpreting. Our team of professional medical translators are fluent in over 30 languages, ensuring your documents and materials are accurately translated.

First Edition offers diverse medical translation services that cover a broad range of materials, including:
Regulatory and legal documents
SPCs, PILs, labelling, treatment manuals
Clinical trials, assessments
Research studies, papers and abstracts
Information, manufacturing and marketing materials, IFUs
Specialist published materials, including catalogues, industry magazines and newsletters
Websites, apps and software

We value accuracy, reliability and outstanding quality, making us a trusted partner for all your medical and pharmaceutical translations. Adhering to the ISO 17100 standard, we can provide certification for our work upon request. If you’d like further advice, our friendly and multilingual project management team is always happy to help.

This is a FREE LISTING on PMHUB

Below are full profiles from other companies in related areas

Atlas Translations Ltd

With Atlas Translations Ltd you get a service that is both personal and professional. This means that your message will be understood in the language and context you need it…

View Profile

Streaming Well

Streaming Well is a healthcare-focused, award-winning video production company which operates in the US and Europe. We create engaging visual stories and interactive experiences that connect with people.

View Profile

Company Details

6 Wellington Court, Wellington Street, Cambridge, CB1 1HZ, United Kingdom
+44 (0)1223 356 733

 Latest Content from PMHub 

How to build a commercialisation strategy fit for biopharma’s new evidence era

The bar for evidence has never been higher. The EU's Joint Clinical Assessment process went live in January 2025, introducing harmonised clinical evidence requirements across member states. Regulators are demanding...

New benchmark reveals significant digital maturity gap across UK POM companies’ product-information estates

A new benchmark maps 100 UK prescription medicine companies across five maturity bands and finds a market at very different stages of digital development

Where translation falls short in practice

Discover why translation alone is not enough in global clinical trials and how expert localisation improves participant understanding, trust and engagement.

The words around health matter

Press Releases | June 4, 2026 | Mednet

The language used in healthcare can influence how people perceive their health, feel about themselves, and engage with treatments. Whole-person communication can help reduce stigma and support better real-world healthcare...

From activity to impact: 5 takeaways from MAPS Americas 2026

Across sessions, panels, and conversations on the ground in Denver, there was a noticeable shift in both mindset and momentum. Many of the themes discussed in previous years are now...

Medscape Education Brings AI to the Hematology Frontline at EHA 2026

Medscape Education is supporting a dedicated AI symposium at the 2026 European Hematology Association (EHA) Annual Congress in Stockholm on June 11, 2026.

Where it all began – why we developed The Experience Gap

Learn how The Experience Gap was developed to help sponsors, CROs and site teams improve clinical trial participation by identifying friction points, enhancing patient experience, and driving better recruitment and...

What do HCPs want from pharma medical information sites in 2026?

At Graphite, we regularly carry out first-hand research with healthcare professionals (HCPs) to understand how they interact with digital experiences in practice. When you combine those conversations with wider sector...

Bridging the value gap: The systems, teams and mindsets that matter

In pharma, the challenge is no longer understanding what HCPs want from digital. It’s delivering it consistently. In this webinar, we explored what needs to change inside organisations to make...

The Ripple Effect: Why Connection is the Heart of Healthcare Leadership

In the fast-paced environment of clinical medicine, it is easy to focus solely on data and outcomes. However, as Dr. Toyin Nwafor (Gilead Sciences) and Dr. Shirin Mazumder (University of...